Planescape torrent:
An elderly man was sitting alone on a dark path, right? He wasn't certain of which direction to go, and he'd forgotten both where he was traveling to and who he was. He'd sat down for a moment to rest his weary legs, and suddenly looked up to see an elderly woman before him. She grinned toothlessly and with a cackle, spoke: "Now your *third* wish. What will it be?"
"Third wish?" The man was baffled. "How can it be a third wish if I haven't had a first and second wish?"
"You've had two wishes already," the hag said, "but your second wish was for me to return everything to the way it was before you had made your first wish. That's why you remember nothing; because everything is the way it was before you made any wishes." She cackled at the poor berk. "So it is that you have one wish left."
"All right," said the man, "I don't believe this, but there's no harm in wishing. I wish to know who I am."
"Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish."
Em português (tradução livre):
Um homem idoso estava sentado em um caminho escuro, certo ? Ele não sabia para que lado ir, e tinha esquecido para onde viajava e quem era. Ele sentou um pouco para descansar as pernas e, ao olhar para cima, viu uma mulher idosa. Ela sorriu, sem dentes e, com um estalo, perguntou: "E o seu terceiro desejo ? O que será ?"
"terceiro ?" perguntou o homem, perplexo. "Como posso fazer o terceiro, se não fiz o primeiro e o segundo ?"
"Você já fez dois" a velha afirmou, "mas seu segundo desejo foi que eu deixasse tudo como era antes do seu primeiro desejo. É por isso que você não se lembra de nada. Tudo está do jeito que estava antes dos seus desejos" Com mais um estalo "Então, você tem mais um desejo"
"tá bem", disse o homem, "não acredito, mas não faz mal desejar. Eu quero saber quem sou"
"Curioso", disse a velha, enquanto concedia o desejo, e prestes a desaparecer "Esse foi o seu primeiro desejo"
Torment é um jogo foda. Com personagens interessantes (principalmente o que representa você)
Você é um homem sem memória, descobrindo um mundo (ou um universo. Ou um pouco mais que isso) que ... Bem, não vou dar muitos detalhes, mas um mundo que te leva a pensar.
O fato é, que, no final das contas, descobrir quem você é acaba sendo mais importante que todo o resto do universo
Afirmo categoricamente que não vou gravar esse jogo pra você em CD. Mas se quiser testar a minha convicçõo nessa decisão, pode me mandar um e-mail. Minhas decisões são notoriamente mutáveis.
